О проекте | Услуги  | 

Удаленная работа
для творческих личностей

dimaninc
VIP аккаунт
[dimaninc] рейтинг: 1026.37
Веб-проекты любой сложности

Хотите опередить других фрилансеров?

интересное  |  блоги

фрилансеры  |  рейтинг

sunnyshine
[sunnyshine] рейтинг: 1994.70
В портфолио 172 работы
st_valentin
[st_valentin] рейтинг: 1989.28
В портфолио 321 работа
v-grebennikov
[v-grebennikov] рейтинг: 1401.61
В портфолио 1805 работ
dimaninc
VIP аккаунт
[dimaninc] рейтинг: 1026.37
В портфолио 71 работа
stg
[stg] рейтинг: 834.65
В портфолио 211 работ

работы  |  лучшие

интересное  |  статьи

фрилансеры  |  свежак

leorus
[leorus] рейтинг: 0.00
Зарегистрирован 31.08.2018 12:50
В портфолио нет работ
biobulka
[biobulka] рейтинг: 0.00
Зарегистрирован 30.08.2018 19:34
В портфолио нет работ
olegavers
[olegavers] рейтинг: 0.00
Зарегистрирован 30.08.2018 15:35
В портфолио нет работ
ruslan74
[ruslan74] рейтинг: 0.71
Зарегистрирован 30.08.2018 11:43
В портфолио нет работ
lora-lora
[lora-lora] рейтинг: 0.00
Зарегистрирован 30.08.2018 11:32
В портфолио нет работ

интересное  |  новости

обратная связь
Замечания или пожелания по работе сайта?
Улучшим его персонально для Вас!
Либо пишите на
Пользователей: 69086 | Проектов: 29034

Внештатный переводчик, EN-RU - Google, Marketing

janus
11:11 08.05.2019
Зарегистрирован: 01.12.2014 15:25, Последний визит: 19 дней назад, Средняя оценка по отзывам: 0.00/5.00 (Отзывов: 0), Проектов: 35
[Проект закрыт] Внештатный переводчик, EN-RU - Google, Marketing | 10000 руб
В связи с растущими объемами по проектам Google, международной компании “Янус“ требуются внештатные переводчики с английского на русский язык.

Основные требования для работы на линейке:

1) Умение и желание переводить с английского языка на русский (высшее лингвистическое образование обязательно).
2) Чувство стиля (ненужных разговорных оборотов и канцеляризмов быть не должно).
3) Постоянная доступность (эл. почта, skype). Готовность к диалогу с менеджерами и клиентом, желание учиться и влиться в опытную команду.
4) Умение искать и находить информацию в Интернете. Целеустремленность и самостоятельность (не игнорирование проблем, которые появляются перед сдачей проекта, а умение находить решения этих проблем и обсуждать их с менеджером).
5) Четкое соблюдение требований к заданию.

Контент ожидается разнообразный (маркетинг, общая тематика, IT-маркетинг и т.д.).
CAT-тул - GTT (Google Translator Toolkit).
Интересует долгосрочное сотрудничество с регулярной загрузкой.

Условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.
Кандидатам будет предложено выполнить небольшое тестовое задание.

Резюме и ставки направляйте на адрес: k.tusheva@janusww.com.
В теме письма укажите "Внештатный переводчик - Google". Пожалуйста, не меняйте тему письма.

Ждём ваших откликов!
Внимание! Если заказчик отказывается заплатить аванс до начала работ, предлагайте ему использовать Безопасную сделку. Защитите себя и свой труд!

...